نمایه کلیدواژه ها

آ

  • آیدا در آینه أنسی الحاج، احمد شاملو، الرّسولة بشَعرها الطّویل حتّی الینابیع، آیدا در آینه، نقد فمنیستی، ادبیّات تطبیقی. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 225-244]
  • آفات زبان آفات زبان از نظر لفظ و معنا در مثنوی مولوی و احیاءعلوم الدّین غزالی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 71-91]
  • آلیس مونرو بررسی تطبیقی مؤلفه‏ های زمان روایی در داستان «فرارِ» آلیس مونرو و داستان «پرلاشزِ» زویا پیرزاد [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 205-223]

ا

  • ابن‌معتز بررسی تطبیقی صبغۀ اشرافی شعر عنصری و ابن معتز [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 87-112]
  • احمد شاملو أنسی الحاج، احمد شاملو، الرّسولة بشَعرها الطّویل حتّی الینابیع، آیدا در آینه، نقد فمنیستی، ادبیّات تطبیقی. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 225-244]
  • ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی بسامدهای حکمی شعر متنبی و ناصر خسرو [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 223-244]
  • ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی استعاره های مفهومی مشترک رباعیّات خیّام و طلاسم ابوماضی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 1-21]
  • ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی صبغۀ اشرافی شعر عنصری و ابن معتز [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 87-112]
  • ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی مؤلفه‏ های زمان روایی در داستان «فرارِ» آلیس مونرو و داستان «پرلاشزِ» زویا پیرزاد [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 205-223]
  • ادبیات تطبیقی اصطلاح شناسی تطبیقی نقیضه و پارودی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 245-267]
  • ادبیّات تطبیقی قدس در شعر یوسف‌العظم و محمود شاهرخی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 187-204]
  • ادبیّات تطبیقی أنسی الحاج، احمد شاملو، الرّسولة بشَعرها الطّویل حتّی الینابیع، آیدا در آینه، نقد فمنیستی، ادبیّات تطبیقی. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 225-244]
  • ادبیات تعلیمی تطبیق دیوان شیخ بهایی با اشعار تعلیمی امام رضا علیه السلام [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 165-186]
  • ادیب الممالک فراهانی سوگواره سرایی حسینی در «قصاید شریف رضی، ترجیع بند ادیب الممالک فراهانی و حدیقة السعدای محمد فضولی» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 293-314]
  • ارجاع مقایسه ای بررسی تطبیقی زبان ارزیابی از دیدگاه نقشگرایی در زبان فارسی و انگلیسی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 1-22]
  • اصطلاح اصطلاح شناسی تطبیقی نقیضه و پارودی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 245-267]
  • ایلیاد بررسی همسنج جدال بر سر تصاحب زن در دو اثر حماسی: بانوگشسپ نامه و ایلیاد [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 23-46]
  • ایلیاد سهراب و رستم ماثیو آرنولد: پیوندی میان شاهنامه و ایلیاد. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 67-85]
  • الرّسولة بشَعرها الطّویل حتّی الینابیع أنسی الحاج، احمد شاملو، الرّسولة بشَعرها الطّویل حتّی الینابیع، آیدا در آینه، نقد فمنیستی، ادبیّات تطبیقی. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 225-244]
  • امام حسین(ع) سوگواره سرایی حسینی در «قصاید شریف رضی، ترجیع بند ادیب الممالک فراهانی و حدیقة السعدای محمد فضولی» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 293-314]
  • امام حسین(ع) بررسی تطبیقی رثای امام حسین (ع) در شعر شریف رضی و محتشم کاشانی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 43-65]
  • امام رضا علیه السلام تطبیق دیوان شیخ بهایی با اشعار تعلیمی امام رضا علیه السلام [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 165-186]
  • امام محمّد غزالی آفات زبان از نظر لفظ و معنا در مثنوی مولوی و احیاءعلوم الدّین غزالی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 71-91]
  • امین پور بینامتنی دینی(قرآن، انجیل، و تورات) با رویکرد مفهوم مقاومت در اشعار محمود درویش و قیصر امین پور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 23-41]
  • انسجام بررسی تطبیقی زبان ارزیابی از دیدگاه نقشگرایی در زبان فارسی و انگلیسی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 1-22]

ب

  • بانوگشسپ نامه بررسی همسنج جدال بر سر تصاحب زن در دو اثر حماسی: بانوگشسپ نامه و ایلیاد [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 23-46]
  • بدیع لفظی و معنوی نگاهی تازه به «تضمین» و تطوّر تاریخی آن در آثار بلاغی عربی و فارسی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 137-161]
  • برجسته‌سازی بررسی تطبیقی استعاره های مفهومی مشترک رباعیّات خیّام و طلاسم ابوماضی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 1-21]
  • بررسی تطبیقی بررسی همسنج جدال بر سر تصاحب زن در دو اثر حماسی: بانوگشسپ نامه و ایلیاد [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 23-46]
  • بلاغت نگاهی تازه به «تضمین» و تطوّر تاریخی آن در آثار بلاغی عربی و فارسی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 137-161]
  • بینامتنی دینی بینامتنی دینی(قرآن، انجیل، و تورات) با رویکرد مفهوم مقاومت در اشعار محمود درویش و قیصر امین پور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 23-41]

پ

  • پارودی اصطلاح شناسی تطبیقی نقیضه و پارودی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 245-267]
  • پایگاه وب آو ساینس تعیین چهل پژوهشگر برتر جهان اسلام و بررسی وضعیت آن‌ها در بازه زمانی 2000-2011 به لحاظ مدارک تولیدشده در پایگاه وب آو ساینس [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 187-201]
  • پنهان‌سازی بررسی تطبیقی استعاره های مفهومی مشترک رباعیّات خیّام و طلاسم ابوماضی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 1-21]

ت

  • تحلیل استنادی تعیین چهل پژوهشگر برتر جهان اسلام و بررسی وضعیت آن‌ها در بازه زمانی 2000-2011 به لحاظ مدارک تولیدشده در پایگاه وب آو ساینس [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 187-201]
  • تحلیل شناختی بررسی تطبیقی استعاره های مفهومی مشترک رباعیّات خیّام و طلاسم ابوماضی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 1-21]
  • تضمین نگاهی تازه به «تضمین» و تطوّر تاریخی آن در آثار بلاغی عربی و فارسی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 137-161]
  • تکرار بازتاب تکرار در سروده‌های سعاد الصباح و نادر نادرپور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 163-185]
  • توسعة معنایی نگاهی تازه به «تضمین» و تطوّر تاریخی آن در آثار بلاغی عربی و فارسی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 137-161]
  • تولیدات علمی جهان اسلام تعیین چهل پژوهشگر برتر جهان اسلام و بررسی وضعیت آن‌ها در بازه زمانی 2000-2011 به لحاظ مدارک تولیدشده در پایگاه وب آو ساینس [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 187-201]

ج

  • جرجانی بررسی ارتباط ذهن و زبان در آراء عبدالقاهرجرجانی و نوآم چامسکی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 93-117]

ح

  • حکمت بررسی تطبیقی بسامدهای حکمی شعر متنبی و ناصر خسرو [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 223-244]
  • حماسۀ کربلاء بررسی و تحلیل عناصر حماسی در «ملحمة کربلاء» با تکیه بر ویژگی‌های حماسی شاهنامه [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 267-291]

د

  • درویش بینامتنی دینی(قرآن، انجیل، و تورات) با رویکرد مفهوم مقاومت در اشعار محمود درویش و قیصر امین پور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 23-41]
  • دستورگشتاری بررسی ارتباط ذهن و زبان در آراء عبدالقاهرجرجانی و نوآم چامسکی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 93-117]
  • دیوان اشعار تطبیق دیوان شیخ بهایی با اشعار تعلیمی امام رضا علیه السلام [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 165-186]

ذ

  • ذهن بررسی ارتباط ذهن و زبان در آراء عبدالقاهرجرجانی و نوآم چامسکی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 93-117]

ر

  • رباعیّات بررسی تطبیقی استعاره های مفهومی مشترک رباعیّات خیّام و طلاسم ابوماضی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 1-21]
  • رستم سهراب و رستم ماثیو آرنولد: پیوندی میان شاهنامه و ایلیاد. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 67-85]
  • روایت‌شناسی بررسی تطبیقی مؤلفه‏ های زمان روایی در داستان «فرارِ» آلیس مونرو و داستان «پرلاشزِ» زویا پیرزاد [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 205-223]
  • رویکرد تاریخی زن در آینه ضرب المثل‌های کردی و عربی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 113-135]

ز

  • زبان بررسی ارتباط ذهن و زبان در آراء عبدالقاهرجرجانی و نوآم چامسکی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 93-117]
  • زبان آرامی پژوهشی دربارة تأثیر ترگوم‌ها (ترجمة آرامی عهد عتیق) بر ادبیات دینی فارسی- عبری [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 245-266]
  • زبان ارزیابی بررسی تطبیقی زبان ارزیابی از دیدگاه نقشگرایی در زبان فارسی و انگلیسی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 1-22]
  • زن بررسی همسنج جدال بر سر تصاحب زن در دو اثر حماسی: بانوگشسپ نامه و ایلیاد [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 23-46]
  • زن زن در آینه ضرب المثل‌های کردی و عربی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 113-135]
  • زویا پیرزاد بررسی تطبیقی مؤلفه‏ های زمان روایی در داستان «فرارِ» آلیس مونرو و داستان «پرلاشزِ» زویا پیرزاد [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 205-223]

ژ

  • ژِرار ژِنت بررسی تطبیقی مؤلفه‏ های زمان روایی در داستان «فرارِ» آلیس مونرو و داستان «پرلاشزِ» زویا پیرزاد [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 205-223]

س

  • ساختارگرای بررسی ارتباط ذهن و زبان در آراء عبدالقاهرجرجانی و نوآم چامسکی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 93-117]
  • سعاد صباح بازتاب تکرار در سروده‌های سعاد الصباح و نادر نادرپور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 163-185]
  • سعید العسیلی بررسی و تحلیل عناصر حماسی در «ملحمة کربلاء» با تکیه بر ویژگی‌های حماسی شاهنامه [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 267-291]
  • سهراب سهراب و رستم ماثیو آرنولد: پیوندی میان شاهنامه و ایلیاد. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 67-85]
  • سوگواره سرایی سوگواره سرایی حسینی در «قصاید شریف رضی، ترجیع بند ادیب الممالک فراهانی و حدیقة السعدای محمد فضولی» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 293-314]

ش

  • شاخص هرش تعیین چهل پژوهشگر برتر جهان اسلام و بررسی وضعیت آن‌ها در بازه زمانی 2000-2011 به لحاظ مدارک تولیدشده در پایگاه وب آو ساینس [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 187-201]
  • شاهنامه بررسی و تحلیل عناصر حماسی در «ملحمة کربلاء» با تکیه بر ویژگی‌های حماسی شاهنامه [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 267-291]
  • شیخ بهایی تطبیق دیوان شیخ بهایی با اشعار تعلیمی امام رضا علیه السلام [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 165-186]
  • شریف رضی سوگواره سرایی حسینی در «قصاید شریف رضی، ترجیع بند ادیب الممالک فراهانی و حدیقة السعدای محمد فضولی» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 293-314]
  • شریف رضی بررسی تطبیقی رثای امام حسین (ع) در شعر شریف رضی و محتشم کاشانی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 43-65]
  • شعر معاصر بازتاب تکرار در سروده‌های سعاد الصباح و نادر نادرپور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 163-185]
  • شکل شناسی روایت‌شناسی تطبیقی داستان «فریدون و ضحاک» و «موسی و فرعون» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 119-138]

ص

  • صبر تطبیق دیوان شیخ بهایی با اشعار تعلیمی امام رضا علیه السلام [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 165-186]
  • صبغة اشرافی بررسی تطبیقی صبغۀ اشرافی شعر عنصری و ابن معتز [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 87-112]

ض

ط

  • طلاسم بررسی تطبیقی استعاره های مفهومی مشترک رباعیّات خیّام و طلاسم ابوماضی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 1-21]

ع

  • عاشورا بررسی تطبیقی رثای امام حسین (ع) در شعر شریف رضی و محتشم کاشانی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 43-65]
  • عبرانیان ایران پژوهشی دربارة تأثیر ترگوم‌ها (ترجمة آرامی عهد عتیق) بر ادبیات دینی فارسی- عبری [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 245-266]
  • علم سنجی تعیین چهل پژوهشگر برتر جهان اسلام و بررسی وضعیت آن‌ها در بازه زمانی 2000-2011 به لحاظ مدارک تولیدشده در پایگاه وب آو ساینس [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 187-201]
  • عناصر داستانی روایت‌شناسی تطبیقی داستان «فریدون و ضحاک» و «موسی و فرعون» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 119-138]
  • عنصری بررسی تطبیقی صبغۀ اشرافی شعر عنصری و ابن معتز [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 87-112]
  • عهد عتیق پژوهشی دربارة تأثیر ترگوم‌ها (ترجمة آرامی عهد عتیق) بر ادبیات دینی فارسی- عبری [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 245-266]

ف

  • فارسی- عبری پژوهشی دربارة تأثیر ترگوم‌ها (ترجمة آرامی عهد عتیق) بر ادبیات دینی فارسی- عبری [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 245-266]
  • فردوسی سهراب و رستم ماثیو آرنولد: پیوندی میان شاهنامه و ایلیاد. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 67-85]
  • فریدون وضحاک روایت‌شناسی تطبیقی داستان «فریدون و ضحاک» و «موسی و فرعون» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 119-138]
  • فرهنگ ایرانی-اسلامی زن در آینه ضرب المثل‌های کردی و عربی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 113-135]

ق

  • قدس قدس در شعر یوسف‌العظم و محمود شاهرخی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 187-204]
  • قصیده بررسی تطبیقی بسامدهای حکمی شعر متنبی و ناصر خسرو [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 223-244]
  • قناعت تطبیق دیوان شیخ بهایی با اشعار تعلیمی امام رضا علیه السلام [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 165-186]

ل

  • لفظ آفات زبان از نظر لفظ و معنا در مثنوی مولوی و احیاءعلوم الدّین غزالی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 71-91]
  • لوتری پژوهشی دربارة تأثیر ترگوم‌ها (ترجمة آرامی عهد عتیق) بر ادبیات دینی فارسی- عبری [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 245-266]

م

  • ماثیو آرنولد سهراب و رستم ماثیو آرنولد: پیوندی میان شاهنامه و ایلیاد. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 67-85]
  • متنبی بررسی تطبیقی بسامدهای حکمی شعر متنبی و ناصر خسرو [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 223-244]
  • متون حماسی بررسی همسنج جدال بر سر تصاحب زن در دو اثر حماسی: بانوگشسپ نامه و ایلیاد [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 23-46]
  • محتشم کاشانی بررسی تطبیقی رثای امام حسین (ع) در شعر شریف رضی و محتشم کاشانی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 43-65]
  • محمد فضولی سوگواره سرایی حسینی در «قصاید شریف رضی، ترجیع بند ادیب الممالک فراهانی و حدیقة السعدای محمد فضولی» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 293-314]
  • محمود شاهرخی قدس در شعر یوسف‌العظم و محمود شاهرخی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 187-204]
  • مرثیه بررسی تطبیقی رثای امام حسین (ع) در شعر شریف رضی و محتشم کاشانی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 43-65]
  • مشارکت نگاهی تازه به «تضمین» و تطوّر تاریخی آن در آثار بلاغی عربی و فارسی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 137-161]
  • معنا آفات زبان از نظر لفظ و معنا در مثنوی مولوی و احیاءعلوم الدّین غزالی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 71-91]
  • موسیقی بازتاب تکرار در سروده‌های سعاد الصباح و نادر نادرپور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 163-185]
  • موسی وفرعون روایت‌شناسی تطبیقی داستان «فریدون و ضحاک» و «موسی و فرعون» [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 119-138]
  • مولوی آفات زبان از نظر لفظ و معنا در مثنوی مولوی و احیاءعلوم الدّین غزالی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 71-91]

ن

  • نادر نادرپور بازتاب تکرار در سروده‌های سعاد الصباح و نادر نادرپور [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 163-185]
  • ناصر خسرو بررسی تطبیقی بسامدهای حکمی شعر متنبی و ناصر خسرو [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 223-244]
  • نقد فمنیستی أنسی الحاج، احمد شاملو، الرّسولة بشَعرها الطّویل حتّی الینابیع، آیدا در آینه، نقد فمنیستی، ادبیّات تطبیقی. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 225-244]
  • نقشگرایی بررسی تطبیقی زبان ارزیابی از دیدگاه نقشگرایی در زبان فارسی و انگلیسی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 1-22]
  • نقیضه اصطلاح شناسی تطبیقی نقیضه و پارودی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 245-267]
  • نوآم چامسکی بررسی ارتباط ذهن و زبان در آراء عبدالقاهرجرجانی و نوآم چامسکی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 93-117]

و

ه

  • هلیدی بررسی تطبیقی زبان ارزیابی از دیدگاه نقشگرایی در زبان فارسی و انگلیسی [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 1-22]
  • هومر بررسی همسنج جدال بر سر تصاحب زن در دو اثر حماسی: بانوگشسپ نامه و ایلیاد [دوره 8، شماره 14، 1395، صفحه 23-46]
  • هومر سهراب و رستم ماثیو آرنولد: پیوندی میان شاهنامه و ایلیاد. [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 67-85]

ی

  • یوسف‌العظم قدس در شعر یوسف‌العظم و محمود شاهرخی [دوره 8، شماره 15، 1395، صفحه 187-204]